Forrás: Gary G. DeAtley, Danville, CA

Igazán meglepett a dicséreted, amiért ' Összeomlás ' bár nincs kétségem afelől, hogy őszinte és jól megindokolt. Bár élethosszig tartó filmrajongó vagyok, bevallom, hogy a 'Crash' teljesen a radarom alá került a moziban való bemutatása során. A fiam, az USC öregdiákja jött meglátogatta az egyik hétvégén, és elhozta a „Crash” egy példányát. Körülbelül negyven perc múlva felé fordultam, és valami ilyesmit mondtam: „Hogy a csudába sikerült az egyik filmes diákbarátod, hogy ezek a nagy hollywoodi típusok szerepeljenek a filmjében. ?' (Tudom, tudom, ez nagyon hülyeségnek tűnik a részemről, de ez történt.) ' Apu – mondta –, ez az Paul Haggis , ő írta, rendezte, és azt hiszem, produkálta.' Szó szerint megdöbbentem.

Kezdeti megjegyzésem abból a reakciómból fakadt, ahogyan a film kezelte a témát. Annyira túlzottan 'őszintének' tűnt, éretlen, szófomor módon. Megnéztem a film többi részét, és egyszerűen nem tudtam, mit gondoljak. Egy vicc? Szatíra? Miért érezte úgy Mr. Haggis, hogy meg kell ragadnom a vállamnál, és körülbelül kilencven percig sikoltozni kell: 'Rasszizmus! Istenem! Annyira KOMPLEX az egész!!!'; és 'NÉZD!, NÉZD!, AZ IRÓNIA!' Az egész élmény egy csupa nagybetűvel írt e-mail elolvasásához hasonlított.

Addig, amíg ' Brokeback Mountain Aggodalomra ad okot, elvesztésének minden magyarázata anekdotikus lesz. A homofóbia bizonyosan szerepet játszott bizonyos Akadémia szavazóinál. Több mint valószínű azonban, hogy ez annak a ténynek a következménye, hogy a 'Crash'-t egy nagy csoport készítette. népszerű emberek és barátok szavaztak barátaikra.

A 'Brokeback'-et inkább 'meleg szerelmi történetként' (amely egyesek szerint pornográfnak tűnt), nem pedig az intolerancia egyetemes tragédiájáról szóló filmként. A történet elmeséléséhez alkalmazott művészi finomság, gyönyörű, teljesen filmszerű és végső soron remek volt. Szerintem kiállja az idő próbáját. Nem hiszem, hogy a 'Crash' lesz. Csak reméljük, hogy mindketten a közelben vagyunk, hogy lássuk!