Azok, akik bemerészkedtek a függőség sötétebb zugaiba, tudják, hogy a kevés vigasztalás egyike, ha elmúlik a szórakozás, az a bajtársiasság a gyakorlótársakkal. A szerrel való visszaélés megkülönbözteti a használót a hétköznapi emberek mindennapi életétől. Nem számít, milyen jól működik a szenvedélybeteg, mindig ott van a titkos napirend, a tudat, hogy a választott drog fontosabb, mint a hétköznapi ügyek, mint például a barátok, a család, a munka, a játék és a szex.

Mivel ezt a sürgősséget senki sem érti meg úgy, mint egy másik függő, a felhasználók között közös a humor, a kétségbeesés és a megértés. Még megkönnyebbülés is van: a hazugságok és a kitérések szükségtelenek olyan barátok között, akiknek ugyanazok az igényeik. A „Trainspotting” csontjaiban tudja ezt az igazságot. A filmet drogpártiként támadták és drogellenesként védték, de valójában egyszerűen pragmatikus. Tudja, hogy a függőség egy kezelhetetlen, kimerítő, intenzíven kényelmetlen napi rutinhoz vezet, és tudja, hogy csak két dolog teszi elviselhetővé: a választott kábítószer kínálata és a függő társak megértése.

A volt alkoholisták és kábítószer-fogyasztók gyakran arról számolnak be, hogy közel sem hiányoznak a szerekből, mint a körülményekből, amelyek között használták őket – például az igazi ivók bárjának bajtársiassága, ahol a vicc az, hogy a direkt világ csak nem érti, nem érti, hogy a betegség az élet, a kezelés pedig egy másik ital. A „Trainspotting” ádáz öröme annak ellenére, hogy szörnyű dolgok történnek benne, az az, hogy alapvetően a rászoruló barátokról szól.

A film egy népszerű regénye alapján készült Irvine Welsh A heroinfüggők tömegéről szól, akik Edinburghban futnak össze. A történetet Renton meséli el ( Ewan McGregor ), aki „Skócia legmocskosabb vécéjébe” merül, és meg is tesz, eltévedt drogok után kutatva. Bemutat minket a barátainak, köztük Spudnak ( Ewen Bremner ), aki szembesíti egy állásinterjú panelt legrosszabb rémálmaiból; Beteg fiú ( Jonny Lee Miller ), amelynek elméletei a Sean Connery nem látszik abból, hogy valaha is józanon láttam a filmjeit; Tommy ( Kevin McKidd ), aki túl sokszor tér vissza a drogokhoz, és Begbie ( Robert Carlyle ), aki azzal kérkedik, hogy nem használ kábítószert, de pszichotikus, aki söröskorsóval dobálja meg a bár vendégeit. Micsoda fiú, az a Begbie.

Ezek a barátok ott alszanak, ahol tudnak – bárokban, guggolásban, olyan lányok ágyában, akikkel táncklubokban találkoznak. Válogatott barátnőik vannak, és még egy baba is szerepel a filmben, de sehogy sem laknak, és nincs is otthon. A film elején Renton elhatározza, hogy kitakarít, és beszögezi magát egy szobába, ahol leves, fagylalt, magnézium-tej, valium, víz, tévékészülék, valamint vizelet-, széklet- és hányásos vödrök találhatók. Hamarosan letépték a szögeket az ajtófélfákról, de végül Renton méregtelenít ('Még nem érzem a rosszullétet, de postán van, az biztos'), és egy darabig egyenesen megy, munkát vállal. Londonban kölcsönzőként.

De a barátai rátalálnak, egy ígéretes drogüzlet jön, és a film egyik legzavaróbb képén Renton eldobja nehezen megszerzett józanságát a kábítószer tesztelésével, és kijelenti, hogy... csodálatos. Kétségtelen, hogy a drogok jól érzik magukat. Csupán arról van szó, hogy a többi időben rosszul érzi magát. – Milyen érzéseket keltenek benned a drogok? George Carlin kérdezte. – Még több kábítószerre vágyik. A „Trainspotting” szereplői erőszakosak (megtámadnak egy turistát az utcán) és hanyagul amorálisak (senkinek, akármilyen kétségbeesett is, nem szabad úgy tekintenie egy babára, ahogy ők látják). A legendák, amelyeket egymásról próbálnak, mind a kábítószer-kutatáson, a fájdalom okozáson és a felháborító lépéseken alapulnak a drogok megtalálása vagy elkerülése érdekében. Egy nap megpróbálnak vidéken sétálni, de egy ilyen hétköznapi cselekvés messze meghaladja a teljesítményüket.

Furcsa, hogy a „Trainspotting”-ot követő kultusz az Egyesült Királyságban született meg könyvként, színdarabként és filmként. Színes szókincset használ, sok energiát rejt magában, nyomorult hőseit ikonok státuszába emeli (azaz saját szemükben), és az edinburghi drogtájt olyan meggyőződéssel idézi meg, amely úgy tűnik, szoros megfigyelés szülte. . De mi mást csinál? Ez vezet valahova? Mondj bármit? Nem igazán. Ez az egész lényeg. A droghasználat nem lineáris, hanem körkörös. Soha nem jutsz el sehova, hacsak nem térsz vissza a kiindulóponthoz. De közben jó barátokra teszel szert. Kár, ha meghalnak.